Or more literally: has been granted a moratorium on payments

One of the many responsibilities of the Executor is to notify potential creditors or Beneficiaries of the death so that they have an opportunity to make their claim against the Estate. One way of doing this is to place statutory advertisements in newspapers.

Indien de schulden hoger mochten zijn dan de baten, dan moet dit verschil uit uw eigen vermogen worden voldaan;
If the debts are more than the assets, the difference must be paid for from your own assets;

Lorsqu’un expert missionné par un juge pense qu’il est à la limite de ses qualifications, il peut faire appel à une personne compétente nommée dans certaines juridictions sapiteur. Le sapiteur est la personne qui sait.

Context: wills

Context: wills

Context: will

Field: wills and probate
Liabilities of the estate; debts of the estate

Equity participation refers to the ownership of shares in a company or property.

The provisions governing the running of a company. Beware of the false friend ‘statutair’, meaning ‘relating to the Articles of Association’ and not meaning ‘statutory’.

When referring to a statement of fact.

When referring to a legal position or argument.

As found on the eur-lex.europa.eu website.

Het sv-loon (sociale verzekeringsloon) is het loon waarover u belastingen en sociale premies betaalt.

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid